英語

中学生レベルの英語力の奴が4ヶ月でTOEIC「Bクラス」を出す方法

http://d.hatena.ne.jp/bambix/20070312/1173628642 生徒さんがTOEICを受けるそうで、俺も丁度今年中に一回は受けてみたいなと思っていたので便乗して勉強してみようかなと思った。で、参考メモ。単語は別の勉強法を使おうかなと思いつつ。

家で辞書を引いてくる《予習》は単語を覚える役に立たない

http://readingmonkey.blog45.fc2.com/blog-entry-249.html 巨大な単語カードはやってみようかなあ。基礎単語とか役に立ちそうだよね。

procedureとprocessを比べる

http://eng.alc.co.jp/newsbiz/hinata/2009/04/procedureproces.html 要するに、procedure の本質が単なる way であり、process の本質は a series of actions で、しかも何らかの目的ないし結果を想定してものであることがわかります。 なーるほど。

英文を読むのが苦痛な人はまずは単語力を身につけよう

http://blog.goo.ne.jp/mit_sloan/e/dd4569f6e8fe6b812aa7c817abd2014f で、どうやって一日に50個、100個もやるの?という話であるが、そのように自分を追い込むしかない。 それじゃ結局苦行に変わりは無いじゃないすかwwwwwwとは言え、まあ英語を読む…

本読みちゅう

しかし小説ってのは最初の情景描写が死ぬほどたるいもんだけど、洋書になるとそのたるさが倍増ですね。それ過ぎたら一気に読みやすくなってきた。

麻生としゃべらナイト(08年正月放送)

http://www.youtube.com/watch?v=hxVNKWBsmPg ちなみに1はこれ。ネトウヨと言われようが何だろうが麻生太郎は魅力的な人物だと思う。ていうか仮想外交の下りがわかりやすくてすげー。

だーから

「白ひげのオヤジ」を「old man」と訳すのはやめなさい!「Boss」でいいんだよそれは!あと「nakama」とかもいらんと思います。それはそうとワンピースはいつまでこの超テンションが続くんだろうか。

英語で「今何時ですか?」は「What time is it now?」ではない!

http://notorious2.blog121.fc2.com/blog-entry-1467.html 英語の勉強になるなーと思って見てたらオチで噴いた

「ここがヘンだよ日本の英語教育」を外国人が語るスレッド

http://shirouto.seesaa.net/article/134000496.html うーん面白い議論。 そういや思い出したんだけど、中高の授業で英語やるじゃない。んで長文を音読させるじゃない。その時「カタカナで発音しないと何か恥ずかしい」という空気が確かにその場で充満してい…

assureとensureの違いを教えてください。

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1112470691 単語覚えるのにいつもここらへんで混乱するんだけど、なるほど。対象が違うだけで意味あいは大体似てるわけな。

今更すぎるのだが

reallyがreal-lyだと初めて気付いた。

単語メモ

Great Scott! 何てこった!!! thereafter それ以来、従って That's a relief 良かった、ホッとした

新聞の読み方

とは大袈裟だが、英語ニュースがちょっとずつ読めるようになった。ただし、1ジャンルだけ。グーグルニュースでアメリカの医療保険改革の所だけ辞書片手に読んでいる。 毎回40個超の新規単語が出て、前回とかぶった所だけ暗記。これをやってから劇的に読みや…

なるほど。

最近良く出てくるから覚えたい単語。 assume 仮定する apparently どうやら〜のようだ 一見読んでよくわからなかった奴。 Today, I came to the realization, while taping cardboard models together, that I was paying $15,000 a year to tape cardboard …

げんなり

頑張って訳した文が「ケツからサナダムシが出てきたけど薬が無い\(^o^)/オワタ」とかもうね。tapeworm=サナダムシ、てこんな知識要らんわ!!!

英語メモ

cash cow=儲かる牛=ドル箱商品や事業

あーあーあーと思った単語。

toothfairy=歯の妖精。抜けた乳歯をコインと交換してくれる妖精。 英語って文化学でもあるんだなあ、と改めて思う。

一日30分を続けなさい!て誰かが言ってた

FMLを毎日5文読んで手で写すという行為をもう一ヶ月近くやっているが、徐々に楽になってきた気がする。 やってみて思ったのが「何と自分は字が汚いんだろう」というもので、これを直していくのはかなり苦労した。いや、現在進行形で苦労している。日本語と同…

うーん便利

carnie カーニバルでメシとか売る人 sno-cone アイスフラッペみたいな奴 英辞朗とwikiとアンクロサイドペディアがあればわからん単語なんてなくなるなあ。

英辞朗

http://www.alc.co.jp/ 有り難い事に英語にハマりまくってるid:Albiniさんが日記でコレを紹介してくれました。汎用性の広い辞書版wiki。ありがたいなー。キング辞書はやっぱりクソだったので。早速chlomeの検索バーに追加。シンプルな割にこういう事が出来る…

役に立たない英語講座

douchebag クソボケ野郎 blackhead 毛穴の黒ずみ FMLを最近真面目に読んでます。真面目に読んでもくっだらない事しか書いてない。デート前に髭剃りしてたら血だらけになった少女の話は笑った。

ネットラジオを色々探してたけど

http://music.aol.com/radioguide/bb ここが一番多岐に渡ってていいなあ。あっちじゃコメディがCDになってるのか。面白い。 海外ドラマフレンズを録画してシコシコ見てるんだけど、最近ちょっとずつわかる言葉が増えてきた。軽いコメディだから難しい単語を…

異文化交流すごい

http://lang-8.com/ という「自分が書いた他言語に母国語の人が添削つけてくれる」という面白SNSに参加したのですが、意を決して書いた英語日記に5分後に早速全文添削ついてて笑った。例文丸写ししてるのまで添削ついてる!すごい面白い。そして英文て読むの…

おいハードオフで買った辞書

最近ちょいサボり気味だったんだが、ちょっと久々に文読んでて調べたくなったので英語辞書を出してきたらスイッチ押しても真っ白。何じゃこりゃ!先代の辞書は落として壊したけど今回は荒っぽい事使った覚えねえぞ!電池をやりくりしたらうっすらと文字が見…

ミステリーを読んでたら

,.――――-、 ヽ / ̄ ̄ ̄`ヽ、 | | (・)。(・)| | |@_,.--、_,> ヽヽ___ノ 唐突にセックスシーンが始まったでござるの巻 アメリカ人の書く話は時に下品すぎると思った。(主人公が「これは町でベスト3の良いケツの穴だ!」とか言ったりする)

例文がブラッグすぎる英語学習ブログ『My First Dictionary』

http://www.ideaxidea.com/archives/2009/04/aaeaoeafafaffaaazaeezacafafaaezmy-first-dictionaryae.html サイト行ってみたら早速サノバビッチとか書いてあって吹いた。速攻RSS入りです。

パニックルーム

読了!うっし。文盲の俺にも適度に読める面白本でした。外国人にはこのレベルで充分か。

洋書と私

今映画ノベライズの「パニックルーム」を読んでいるが、久々に洋書購入が成功したと思った。今週の始めに買って、もう既に60%読み終わっている。これは俺の拙過ぎる英語力にしては快挙と言って良い。多分、今週来週には読み終えると思う。 ちなみに文章の半…

ィヤッフゥーーーーーーーーーーーーーー

逆転裁判(英語)クリアしたーーーーーーいつも寝る前とか電車内とかでコツコツやってたのに、最後だけ思い切り頑張りすぎてしまった。ガント局長は外人になっても格好よいなあ。外人になったお陰で言葉が半分わかんなくて迫力も半分だけど。 さて、寝るか。…

まったり続いてる

ただ今はハルヒ英語版を読み中。話が動いてくると面白い。 それとジブリアニメの英訳版が思い切りyoutubeにある事が発見。著作権無視の流れは世界中で広がっておる!恐ろしいな。ありがたいけど。クリエイターさんはホントただ見されまくってたまりまへんな。